Lirik Indonesia English Another Time The Same Sky Joo Hee Ost Queen In Hyun's Man

Lirik Another Time The Same Sky 
Joo Hee 

Ost Queen In Hyun's Man 

Korean

Harireobsi geudael gidaridaga

goin nunmulre noeulri muldeulgo
sigan jeo pyeone nal gidaril geudael
nae gaseumi ddo jaechoghaneyo

Gateun haneulre ddo dareun sigane
Eongkyeojyeo beorin seogeulpeun uri sarange
Ganjeolhan nae mam jeo dalbich soge damaseo
Geudae ittneun got hwanhi bichul sup ittge

Geudaeran saram cham gomaun saram
Eotteon mallodo da mothal nae sarang
Geochin sewore meongdeulgo apado
Geudae pume nal jikyeojueobtjyo

Gateun haneulre ddo dareun sigane
Eongkyeojyeo beorin seogeulpeun uri sarange
Ganjeolhan nae mam jeo dalbich soge damaseo
Geudae ittneun got daheul su ittge nae saranga

Gateun haneulre ddo dareun sigane
Irul su eobneun i seulpeun sarange
Deulnyeok haneure jeo dalbichi dwieo bichulge
Naege oneun gil dasi chajeul su ittge

English

As i wait for you with nothing to do
My welled up tears are dyed with the sunset
You, who is waiting for me at the other side of time
Are rushing my heart again

Under the same sky, in a different time
Our sad love has tangled
I place my earnest heart in the moonlight
So i can shine brightly wherever you are

A person like you, i'm so thankful to you
My love can't be entirely expressed with just words
Though the rough times bruises and hurts me
You protected me in your embrace

Under the same sky, in a different time
Our sad love has tangled
I place my earnest heart in the moonlight
So i can touch you wherever you are my love

Under the same sky, in a different time
This sad love can never be
I will become the moonlight in the dusk sky and shine on you
So you can find your way back to me

Indonesian

 

Selama ini ku menunggumu dan tak ada yang bisa ku lakukan

Mengenangmu bahkan air mataku mengering bersama dengan tenggelamnya matahari

Engkau, yang sedang menungguku di waktu yang berbeda

Yang membuat hatiku ingin segera bertemu

Dibawah langit yang sama di waktu yang berbeda

Kita terjerat dalam cinta yang menyedihkan

Ku titipkan hatiku yang tulus pada rembulan

Sehingga ku bisa menyinarimu dimanapun kau berada

Seseorang seperti dirimu, aku sangat berterimakasih padamu

Cintaku ini tak bisa diungkapkan hanya dengan kata-kata

Walaupun waktu yang berat membuat luka dan menyakitiku

Kau melindungiku dengan pelukanmu

Dibawah langit yang sama di waktu yang berbeda

Kita terjerat dalam cinta yang menyedihkan

Ku titipkan hatiku yang tulus pada rembulan

Sehingga ku bisa menyentuhmu dimanapun kau berada, cintaku

Dibawah langit yang sama di waktu yang berbeda

Cinta menyedihkan ini tidak seharusnya terjadi

Ku kan menjadi cahaya rembulan di langit senja yang menyinarimu

Agar kau dapat menemukan jalan tuk kembali padaku