Kamis, 25 Juli 2013

Lirik Indonesia English Under The Moonlight Heora Ost The Moon That Embraces The Sun

Under The Moonlight
Heora
Ost The Moon That Embraces The Sun

Korean


Barami buleooneun bamimyeon
Salmyeo si nuneul kamayo
Machi geudaega nae yeope ittneun katman gata
Maleopsi geudaereul ddaka geokeoyo
Maeil hangeoleum han geoleumjocha
Dagagajido mothajiman

Dalbichi jineyo nae gaseumsoke saeggkman dali jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmassjo
Neomu geuriwo buleugo ddo boleumyeon
Saeggamahge jaega dwaebeorin chueokiya

Chagaun eodumi naerineyo
Jakeun byeori ddeuneyo
Haluedo myeoch beonina geudael bureujiman
Daedameun wae deullijiga anhayomaeil hangeoleum han geoleumjocha
Dararamyeon meoleojineunde

Dalbichi jineyo nae gaseumseoke sae ggaman dali jineyo
Amo maldo mothaneun nareul dalmattjyo
Neomu geuriwo buleugo ddo buleumyeon
Saeggamahge jaeha dwaebeorin jueokiya

Babo gateun mideumman keojigo
Keojyeokaneun gudaedeuleun silheo
Ddo gallajineun ireon mamdo silheo
Dowajwo dowajwo
Bulhaenghan maeumman gadeukhan nae maeumeul

Dalbichi jineyo nae gaseumsoke saeggaman dali jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmattjyo
Neomu geuriwo buleogo ddo boreumyeon
Saeggamahge jaega dwae

Dalbichi jineyo nae kaseumsoke saeggaman dali jineyo
Neomunado bogopeun geudael dalmattjyo
Jaggogeuriwo buleugo ddo bureumyeon
Saeggmahge jaega dwaebeorin chueokiya

Saehayahge seulleonaerineun nunmuliya

English




On the then the wind blows
I gently close my eyes
It feels like you are just next to me
I walk and follow in silence
Step by step every day
But i cannot approach you

The moonlight is setting, a black moon is setting in my heart
It resembles me who cannot say anything
Missing you too much, i call out and call out
It’s a memory that becomes a blackened ash

Cold darkness falls
Small stars rise
I call out to you several times a day but
Why can’t i hear an answer?
When i get closer to you, you get further away

The moonlight is setting, a black moon is setting in my heart
It resembles me who cannot say anything
Missing you too much, i call out and call out
It’s a memory that becomes a blackened ash

My foolish believe is growing bigger
I hate this growing expectations
I hate my splitting heart
Help me, help me
Unhappiness wants to fill up my heart

The moonlight is setting, a black moon is setting in my heart
It resembles me who cannot say anything
Missing you too much, i call out and call out
It’s all blackened ash

The moonlight is setting, a black moon is setting in my heart
It resembles me who cannot say anything
Missing you too much, i call out and call out
It’s a memory that becomes a blackened ash

Pure whiten tears are flowing

Indonesian


Jika angin berhembus malam ini
Aku akan menutup mataku diam-diam,
Sepertinya kau berada di sampingku
Tanpa kata, aku mengikutimu
Selangkah demi selangkah setiap hari
Meskipun aku tak dapat mendekat padamu

Sinar bulan tenggelam, bulan temaram tenggelam di dalam hatiku
Seperti diriku yang tak bisa mengatakan apapun
Sangat merindukanmu, aku memanggil dan terus memanggilmu
Ini kenangan yang menjadi kelam

Kegelapan yang dinginpun datang
Bintang kecil muncul
Berapa kalipun aku memanggilmu dalam sehari

Mengapa aku tidak mendengar jawabanmu
Setiap hari, selangkah demi selangkah
Saat aku mendekat, engkau pergi menjauh

Sinar bulan tenggelam, bulan temaram tenggelam di dalam hatiku
Seperti diriku yang tak bisa mengatakan apapun
Sangat merindukanmu, aku memanggil dan terus memanggilmu
Ini kenangan yang menjadi kelam

Kepercayaan yang membuatku seperti orang bodoh semakin menjadi
Aku membenci tumbuhnya harapan ini
Aku benci hatiku yang terbelah seperti ini

Tolonglah aku, tolonglah aku

Hanya kemalangan yang memenuhi hatiku
Sinar bulan tenggelam, bulan temaram tenggelam di dalam hatiku
Seperti diriku yang tak bisa mengatakan apapun
Sangat merindukanmu, aku memanggil dan terus memanggilmu
Ini menjadi kelam

Sinar bulan tenggelam, bulan temaram tenggelam di dalam hatiku
Sepertinya aku terlalu ingin melihatmu
Sangat merindukanmu, aku memanggil dan terus memanggilmu
Ini kenangan yang menjadi kelam

Air mata tulus ini pun jatuh.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar